英文such/so的用法(Usage of such/so in English)

英文中，such、so都可以表達｢很...｣的意思，但用法稍微不同。
such+(冠詞)+形容詞+名詞，形容詞+名詞則是英文中的名詞片語。
例如：
It is such cold water.(這水很冰)
These are such expensive cars.(這些是很貴的車)
so+形容詞或副詞
例如：The water is so cold.(水很冰)

不過，如果名詞前是用many(很多，可數)、few(很少，可數)、much(很多，不可數)、little(很少，不可數)來形容，就必須用so。
例如：He ate so much chocolate last week.(他上星期吃了好多巧克力)